Ominous翻译
不祥的英语翻译 不祥用英语怎么说 -
不祥ominous 英[ˈɒmɪnəs] 美[ˈɑ:mɪnəs]adj. 不祥的，坏兆头的； 预兆的，预示的；[例句]There was an ominous silence at the other end of the phone 电话那头出现了不祥的沉默。
如果是指雨之类下得很凶就用heavily 如果指人之类的就用fiercely
不祥ominous 英[ˈɒmɪnəs] 美[ˈɑ:mɪnəs]adj. 不祥的，坏兆头的； 预兆的，预示的；[例句]There was an ominous silence at the other end of the phone 电话那头出现了不祥的沉默。
如果是指雨之类下得很凶就用heavily 如果指人之类的就用fiercely
名词rotten luck bad luck misfortune 形容词unlucky ominous miserable
日语“不気味”就是‘不好的感觉’或‘（让人）感觉不好’的意思。这些‘不好的感觉’包括‘不安’‘恐怖’‘不祥的预感’等；英文翻译成形容词时用：weird; eerie; ominous; uncanny; unearthly 等，
帮忙翻译和解说语法 -
—也就是货车一一看上去是个不祥之物，也由此加重了全国的紧张气氛。个人理解供参考：trucks这里和things是等同的。可以忽略—trucks—先不看。that are ubiquitous为定语从句，做things的定语。making things ominous为动名词短语，作介词by的宾语，by短语在句中作方式状语。
My father is a very fierce. Often called me names .
六级翻译题目 -
the report from the Intergovernment Science-Policy on Biediverdity and Ecosystem Services (ISBES) is clear on what's at _M_stake_ and what needs to change. IPBES chair Robert Watson says the "_K overwhelming__ evidence" presents an "ominous(凶兆的) picture". “the health of 是什么。
夫兵者，不祥之器，物或恶之，故有道者不处英文翻译是：A soldier is an ominous weapon, and an object may be evil. Therefore, those who possess the Tao should not deal with it。这一章仍是讲战争之道，是上一章的继续和发挥。上一章着重从后果讲，这一章以古代的礼仪来比喻。按中国等会说。
凶吉的“凶”英语应该怎么翻译? -
凶：inauspicious 大凶：Greatly inauspicious 中凶：Middle inauspicious
the ominous words of owls, the blood of cuckoos, the faintness of laughter, the flying dance of love Although it is a sad and desolate youth, it is youth after all.But why are you so lonely now? Is it true that even the youth outside the body has passed away, and many是什么。